Plant-Name Dictionary
Raspberry Leaf — names in 25 European languages
Rubus idaeus
| Language | Common name(s) |
|---|---|
| Български Bulgarian | Малина |
| Hrvatski Croatian | Malina |
| Čeština Czech | Ostružiník maliník |
| Dansk Danish | Hindbær Almindelig hindbær |
| Nederlands Dutch | Framboos |
| English English | Red raspberry American Red Raspberry, Common Red Raspberry, European Raspberry, Raspberry, Raspberry, Red Raspberry, Western Red Raspberry, Wild Red Raspberry |
| Eesti Estonian | Vaarikas |
| Suomi Finnish | vadelma |
| Français French | Framboisier framboise, framboisier rouge, ronce du mont Ida, ronce Framboisier |
| Deutsch German | Himbeere |
| Ελληνικά Greek | Σμέουρο |
| Magyar Hungarian | Málna |
| Italiano Italian | Lampone Frambos |
| Latviešu Latvian | Meža avene |
| Lietuvių Lithuanian | Paprastoji avietė |
| Polski Polish | Malina właściwa |
| Português Portuguese | framboesa framboeseira |
| Română Romanian | Zmeur |
| Slovenščina Slovenian | Malinjak |
| Español Spanish | chordón frambueso |
| Svenska Swedish | hallon |
| Русский Russian | Малина обыкновенная |
| Norsk Norwegian | bringebær |
| Català Catalan | Gerd |
| Беларуская Belarusian | Маліна звычайная |
How these names are verified. Each name is drawn from authoritative botanical databases (GBIF vernacular names, Catalogue of Life, EPPO, Wikidata) and published only when confirmed by a curated authority or two independent sources — never machine-translated.