Plant-Name Dictionary
Yellow loosestrife — names in 18 European languages
Lysimachia vulgaris
| Language | Common name(s) |
|---|---|
| Čeština Czech | Vrbina obecná |
| Dansk Danish | Almindelig fredløs |
| Nederlands Dutch | Grote wederik |
| English English | Yellow loosestrife garden loosestrife, garden yellow loosestrife, golden loosestrife, loosestrife, willow-weed, willowwort |
| Eesti Estonian | Harilik metsvits |
| Suomi Finnish | ranta-alpi |
| Français French | Lysimaque commune chasse-bosses, herbe aux corneilles, lysimaque vulgaire |
| Deutsch German | Gewöhnlicher Gilbweiderich Gemeiner Gilbweiderich |
| Magyar Hungarian | Közönséges lizinka |
| Italiano Italian | Mazza d'oro comune Mazza d’Oro Comune |
| Lietuvių Lithuanian | Paprastoji šilingė |
| Polski Polish | Tojeść pospolita |
| Slovenščina Slovenian | Navadna pijavčnica |
| Svenska Swedish | strandlysing videört |
| Русский Russian | Вербейник обыкновенный |
| Українська Ukrainian | Вербозілля звичайне |
| Norsk Norwegian | fredløs fredlaus |
| Català Catalan | Lisimàquia |
How these names are verified. Each name is drawn from authoritative botanical databases (GBIF vernacular names, Catalogue of Life, EPPO, Wikidata) and published only when confirmed by a curated authority or two independent sources — never machine-translated.