Plant-Name Dictionary
Meadowsweet — names in 28 European languages
Filipendula ulmaria
| Language | Common name(s) |
|---|---|
| Hrvatski Croatian | Končara |
| Čeština Czech | tužebník jilmový |
| Dansk Danish | Almindelig mjødurt |
| Nederlands Dutch | Moerasspirea |
| English English | Meadowsweet elm queen-of-the-meadow, European Meadowsweet, queen of the meadow, queen-of-the-meadow, white queen-of-the-meadow |
| Eesti Estonian | Harilik angervaks |
| Suomi Finnish | Mesiangervo niittymesiangervo |
| Français French | reine-des-prés Filipendule ulmaire, Reine des pres, Reine des prés, Reine-des-prés Grande, Spiree, Spirée Ulmaire |
| Deutsch German | Echtes Mädesüß Echtes Maedesuess, Moor-Geissbart, Ruesterstaude, Spierstaude |
| Magyar Hungarian | Réti legyezőfű |
| Gaeilge Irish | Airgead luachra |
| Italiano Italian | Olmaria Olmaria comune |
| Latviešu Latvian | Parastā vīgrieze |
| Lietuvių Lithuanian | Pelkinė vingiorykštė |
| Polski Polish | Wiązówka błotna |
| Português Portuguese | Ulmária |
| Română Romanian | Crețușcă |
| Slovenčina Slovak | Túžobník brestový |
| Slovenščina Slovenian | Brestovolistni oslad močvirski oslad |
| Español Spanish | Ulmaria altarreina |
| Svenska Swedish | älggräs Alggräs, mjödört, älgört |
| Русский Russian | Таволга вязолистная Лабазник вязолистный, Таволожник |
| Українська Ukrainian | Гадючник болотяний Гадючник в'язоли́стий, Гадючник в'язолистий |
| Norsk Norwegian | mjødurt |
| Íslenska Icelandic | Mjaðjurt |
| Català Catalan | Reina dels prats Ulmària |
| Беларуская Belarusian | Вятроўнік вязалісты |
| Türkçe Turkish | Çayırkraliçesi |
How these names are verified. Each name is drawn from authoritative botanical databases (GBIF vernacular names, Catalogue of Life, EPPO, Wikidata) and published only when confirmed by a curated authority or two independent sources — never machine-translated.