Plant-Name Dictionary
Cramp Bark — names in 28 European languages
Viburnum opulus
| Language | Common name(s) |
|---|---|
| Български Bulgarian | Червена калина |
| Hrvatski Croatian | Crvena hudika |
| Čeština Czech | kalina obecná |
| Dansk Danish | Almindelig kvalkved Kvalkved, Ulvsrøn |
| Nederlands Dutch | Gelderse roos |
| English English | Guelder rose Crampbark, Cranberry Viburnum, European cranberry bush, European Cranberry Viburnum, European Cranberry-bush, European Cranberrybush, European Highbush Cranberry, Guelder-rose, Snowball tree, Viburnum, water elder |
| Eesti Estonian | Harilik lodjapuu |
| Suomi Finnish | koiranheisi |
| Français French | Viorne obier Boule de neige |
| Deutsch German | Gewöhnlicher Schneeball Gemeiner Schneeball |
| Magyar Hungarian | Kányabangita |
| Gaeilge Irish | Caor chon Rós Ollannach |
| Italiano Italian | Oppio Palla di neve, Palle di neve, Viburno oppio |
| Latviešu Latvian | Parastā irbene |
| Lietuvių Lithuanian | Paprastasis putinas |
| Polski Polish | Kalina koralowa |
| Português Portuguese | NOVELEIRO caneleiro, Rosa-de-gueldres |
| Română Romanian | Călin |
| Slovenčina Slovak | kalina obyčajná |
| Slovenščina Slovenian | brogovita |
| Español Spanish | Rodela mundillo |
| Svenska Swedish | skogsolvon olvon, ulvtry |
| Русский Russian | Калина обыкновенная kalina obyknovenaâ |
| Українська Ukrainian | Калина звичайна Калина червона, Червона калина |
| Norsk Norwegian | krossved korsved |
| Català Catalan | Aliguer |
| Беларуская Belarusian | Каліна звычайная |
| Türkçe Turkish | Gilaburu |
How these names are verified. Each name is drawn from authoritative botanical databases (GBIF vernacular names, Catalogue of Life, EPPO, Wikidata) and published only when confirmed by a curated authority or two independent sources — never machine-translated.